制圖/方毅夫
網(wǎng)友微博自編“全國普通話排行榜”,引眾人嬉笑怒罵
“標普”京片子屈居第二,承德等四市排第一,廣東落后于香港排名末位
河南普通話排名第十五
只因有氣無力不硬朗?
網(wǎng)友:這理由“技術含量太低” 專家:此榜不具權威性,看后付之一笑即可
最近,一條“全國普通話排行榜”的微博,引發(fā)了眾多網(wǎng)友的嬉笑怒罵。普通話最標準的不是北京,而是河北承德,遼寧朝陽市、阜新市以及內(nèi)蒙古赤峰市。
河南的普通話排名第十五位,這讓眾多河南網(wǎng)友感覺不爽。不過,語言專家說了,這個排行榜不具權威性,因為普通話是在北方方言的基礎上發(fā)展而來的,從全國范圍來看,北方人的普通話水平要好于南方人。
網(wǎng)帖
“全國普通話排行榜”
引網(wǎng)友嬉笑怒罵
“全國普通話排行榜”,這樣一條無法考證是哪位網(wǎng)友首發(fā)的微博,一經(jīng)面世,就引來了萬千網(wǎng)友的熱議和嬉笑怒罵。
這個排行榜只列出了32個地區(qū),一向自詡為“標普”的京片子,竟然屈居第二,頭把交椅由四個小城市合力奪得——河北的承德市,遼寧的朝陽市、阜新市,內(nèi)蒙古的赤峰市(原熱河?。?。
排行榜不是只簡單羅列了各地的排名,還給出了上榜理由。如第一名,理由為“普通話所謂的北京官話就是熱河地區(qū)的方言”。
若北京排行第二,則離其不遠的天津市,理應緊隨其后,但排名上,天津卻排在了浙江、江蘇之后,讓人大跌眼鏡。
排名最后一位的是廣東,上榜理由很彪悍:廣東人的普通話,讓聽的人有種要自殺的沖動,最頭疼的是聽了半天還不知道在說什么。
不過,令網(wǎng)友不解的是,同屬粵語影響范圍的香港,卻比廣東高了4個等級,排行第二十九名。在大部分人印象中,兩地的普通話都出奇難懂,理應是難兄難弟排排站才對。
爭議
承德話最“標普”
河南話第十五名?
瀏覽眾多網(wǎng)友留言,大家對承德、朝陽、阜新、赤峰四市獨占鰲頭并無太多異議,盡管四市都不是“國際大都市”,甚至有點不起眼。
有承德網(wǎng)友說:“小時候看新聞聯(lián)播,還以為全國人民都和我們一樣說話呢。想當初上大學的時候,老師讓大家用方言介紹自己,結果我只能說普通話?!?/p>
承德雖屬河北省,但后者卻沒沾著光,排名只是第七位,理由是:“河北方言與普通話的差別最主要是語音的差異,但這并不意味著二者在詞匯上就完全相同”。
對于河南本地的網(wǎng)友來說,中原腹地只位列第十五位,多少有點難以接受。排名理由說了一堆,比如“要說河南人說普通話,有氣無力的,不硬朗,跟他們的作風有點差池”。
這個理由,讓很多河南網(wǎng)友感覺“技術含量太低”。網(wǎng)友“紅豬的爹”說:往前推,開封、洛陽為都時,四方來朝,以說開封話、洛陽話為榮,那時的河南方言,就是全國的普通話。
專家
北方人的普通話好于南方人
昨日下午,鄭州大學文學院教授、語言文字工作委員會委員、語委辦主任常月華稱,這個排名有失偏頗,看后付之一笑即可。
她說,沒有人一出生就會說純正的普通話。因為普通話是在北方方言的基礎上發(fā)展而來的,從全國范圍來看,北方人普通話水平較高,而南方,譬如閩、粵、湘、鄂地區(qū),其方言與普通話的標準差別很大,所以當?shù)夭糠秩说钠胀ㄔ捤讲蝗绫狈?。“省?nèi),豫中、豫東地區(qū)好于豫西、豫北、豫南地區(qū)?!?/p>
觀點
方言才是最后的故鄉(xiāng)?
在微博下面的跟帖中,實名認證為“新周刊執(zhí)行總編”的封新城在評論中稱,口音是現(xiàn)代人最后的故鄉(xiāng)。
昨日下午,常月華透露,也曾有專家有過這樣的擔心,并且目前已經(jīng)在進行相關的保護拯救工作,“針對當代的方言,準備建一個語音語料庫?!?/p>
相關鏈接
這些河南話段子,你知道嗎?
對很多河南網(wǎng)友來說,普通話交流便利,但河南版說起來更得勁兒。
1.豫東、豫中:倆鳥的故事
樹上估堆倆鳥,卓鳥對挪鳥說:你往邊其估堆估堆別,我快掉些去了。挪鳥對卓鳥說:木扭事,你掉些去俺就布住你,卓鳥羞卻地對挪鳥說:鱉形!
翻譯:樹上蹲著倆鳥,這個鳥對那個鳥說:你往邊上蹲一點,我快掉下去了。那個鳥對這個鳥說:沒有事,你掉下去我就抱住你。這個鳥羞怯地對那個鳥說:鱉形!
2.豫北:林州版天氣預報
“今兒個明兒個和后兒個,石板巖正有點兒疙星,采桑正霧不愣噔,有老爺是晴天,木牛老爺是陰天,閨女小伙,摒光顧塔倆愛了,該收么收么,該嘎活兒嘎活兒去,恁都聽見啊了木牛?!?/p>
翻譯:今、明、后三天,石板巖鎮(zhèn)有小雨,采桑鎮(zhèn)有霧,有太陽便是晴天,沒太陽是陰天,姑娘小伙,不要只顧著談戀愛了,該收麥子收麥子,該干活干活,你們都聽見了吧?
3.豫南:黃飛鴻在信陽
房非馮騎則佛洪荒到焚風墻上琺洪荒。
翻譯:黃飛鴻騎著火鳳凰到粉紅墻上畫鳳凰。
4.豫西:霧里云里的焦作話
依個和俺媽個這們落了幾個小惡饃,我給呢想,這廣吃饃可么味啊,后來一看,曾柳還有內(nèi)些秦椒里,后來我奏卷了點秦椒吃。你真不桌,那味??!真火色!感覺比那嗖肉扁食、雞肉勞面條都展火。
翻譯:昨天和我媽攤了幾個小煎餅,我在那想,這只吃煎餅可沒味兒,后來一看,鍋里還有那么多辣椒,后來我就卷了點辣椒吃。你真不知道,那味道啊,真好吃!感覺比瘦肉餃子、雞肉撈面都香。(邢軍 段睿超 郭清媛)
相關新聞
更多>>