成為莫妮卡

　　在三十年來往于中國之后我成為了今天的莫妮卡，成為了什么樣的莫妮卡？在這些好像即漫長又短暫、即緊張又松散的歲月里我干了什么？我變了還是沒變？變了多少？的確中國變了，變得都認(rèn)不出來了。我是那里所發(fā)生的一切的忠實(shí)、熱心且堅(jiān)持不懈的見證者。自行車、微笑、好奇、飽滿的熱情和簡單的食品、慢速的火車、擁擠的公交……后來，一年又一年，我看到了民居被拆毀，城市變成了工地，本質(zhì)在變化，茫然無措的居民適應(yīng)全新的住所，適應(yīng)記憶的消失。

　　1996 新加坡

　　我自己也適應(yīng)了，倒不是因?yàn)檫@個(gè)新的中國現(xiàn)實(shí)令我信服，而是因?yàn)槲覍@里的人們，很多朋友有了深厚的感情，我更覺得這里才有我的用武之地，而不是在我那該做的都’已做完’了的祖國。有時(shí)我問自己，在這三十年中我在中國度過的整月整月的時(shí)間，足以補(bǔ)償我所經(jīng)歷的辛苦、嚴(yán)寒、酷暑、疲勞和被看作是毫不相干的外人(這是任何一個(gè)西方人在中國不可避免的窘?jīng)r)嗎！在悲觀的日子里我會面對內(nèi)心，承認(rèn)自己的不足，那些在中國被普遍承認(rèn)的新價(jià)值，那些只認(rèn)金錢一味追求物質(zhì)享受的新價(jià)值觀不會讓我有興致再次回到中國。然而最終只需兩三個(gè)、五個(gè)或十個(gè)朋友向我表傳達(dá)他們的感情和對我的支持，以及無條件地讓我繼續(xù)做老本行的期望，就足以讓我下決心在下一個(gè)秋天或春天去找最適合的航班再次出發(fā)。

　　1995 意大利，與丁乙

　　1997 昆明，和李季、劉建華

　　1997 與石磊、方少華

　　現(xiàn)在有了莫空間，日程安排更加有規(guī)律了，朋友們也更容易預(yù)見我的行蹤了。在這里我有機(jī)會更好地連續(xù)展示體驗(yàn)藝術(shù)的方式和方便我與很多中外藝術(shù)家的聯(lián)系。但是，還有意義要區(qū)分中外藝術(shù)家嗎？是不是更應(yīng)該摒棄那些腐朽的成見、偏見、形形色色的民族主義和思維定式，來集中精力關(guān)注每個(gè)人、每一個(gè)個(gè)體所能做出的寶貴貢獻(xiàn)？

　　1997 上海，與羅永進(jìn)

　　繼續(xù)主持莫空間的工作和籌備為大家舉辦的各項(xiàng)活動(dòng)有很多困難，但每一次只要某個(gè)東西‘咔嚓’一聲，一切就都運(yùn)轉(zhuǎn)起來，這也仰仗一些朋友的奉獻(xiàn)。我因此選擇這里來首次放映剛剛完成的關(guān)于我在中國三十年的影片，還有羅永進(jìn)和我分別于1990年和1992年制作的關(guān)于許多青年藝術(shù)家的紀(jì)錄片中的兩部，今天他們都已成名成家。

　　2002 意大利特倫托， 與周春芽

　　2004 上海，與張恩利、陳妍音

　　2006 上海，與朱巨瀾、周晴

　　2008 洛陽，與徒步的朋友們

　　紀(jì)錄片《成為莫妮卡》，出品人：魏世建、Dalbosco Luca，是意大利導(dǎo)演佛朗切斯科的作品，其中對我經(jīng)歷路程的解釋，視覺上的敏感和場景片斷的篩選完全是他個(gè)人的。佛朗切斯科做了一件非常好的作品，我認(rèn)同他作品里的我。這部影片的目的當(dāng)然不是歌功頌德：而是通過很多收集來的見證讓我更加看清自己探索的意義，作為研究課題我的探索沒有目的也沒有終結(jié)。

　　2008 北京，與莊輝

　　1989 廣州，與遲軻老師

　　我將在十月初去莫空間，我期待著從1986年到今天遇見的所有朋友以及那些我還未曾謀面的各位來新密，敘舊、重逢、暢談，來互相看看我們到底有沒有成就各自的自我。

　　謝謝！　

　　莫妮卡·德瑪黛

　　2008 北京， 與栗憲庭

　　2009 上海， 與宋海冬、余友涵夫婦

　　特別致謝以下機(jī)構(gòu)鼎力支持

　　莫妮卡·德瑪黛 Monica Dematte

　　莫空間 藝術(shù)總監(jiān)

　　1962年10月7日出生于意大利特倫托城（Trento）。在特倫托G.Prati高中文科部畢業(yè)后, 在博羅尼亞(Bologna) 大學(xué)藝術(shù)、音樂及戲劇學(xué)院(D.A.M.S)以滿分成績獲得藝術(shù)史學(xué)士學(xué)位，并取得意大利高等藝術(shù)教師資格。1986年來到中國，1988-1989年在廣州美術(shù)學(xué)院研究中國藝術(shù)史和藝術(shù)評論。在熱那亞大學(xué)獲得博士學(xué)位，論文題目為《1989年至1994年間的中國當(dāng)代藝術(shù)》。1990年、1991年、1992年制作三部以中國當(dāng)代藝術(shù)為題的紀(jì)錄片。1996-1997年期間，任新加坡美術(shù)館策展人。曾于博羅尼亞大學(xué)東方語言系和威尼斯大學(xué)東方藝術(shù)系教授中國文化與藝術(shù)。1999年和2001年兩次參與威尼斯雙年展的工作，并為展覽畫冊撰寫系列評論文章。自1994年起獨(dú)立策劃中國以及國外藝術(shù)家的展覽。

　　莫空間是一家獨(dú)立藝術(shù)機(jī)構(gòu)，于2014年5月開放，位于河南新密，由意大利學(xué)者莫妮卡·德瑪黛博士擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，我們堅(jiān)信只有超越物質(zhì)本身，蘊(yùn)涵不同凡響的“精神”秉性，才是藝術(shù)的本真和不變的品質(zhì)。莫空間的意愿是致力于創(chuàng)建藝術(shù)和文化的環(huán)境，注重參展藝術(shù)家和其作品的質(zhì)量；促進(jìn)不同背景的藝術(shù)家之間、藝術(shù)家與觀眾之間的深入對話；在自身藝術(shù)行為的展示中進(jìn)行不同藝術(shù)語言與態(tài)度的比較；讓共存的多樣性、開放性和多種視角、高品質(zhì)的藝術(shù)體驗(yàn)傳達(dá)給觀眾。此外，空間還舉辦面向公眾、邀請不同國籍專家主持的各種主題學(xué)術(shù)講座和不同國籍藝術(shù)家的駐留項(xiàng)目。